Abwesenheitsnotiz – Genießen Sie Ihren Urlaub!


Abwesenheitsnotiz
Der Countdown läuft – die Schulferien stehen bereits vor der Tür!

Zum Abschluss unserer Travel English Serie für Ihre perfekte Urlaubsreise darf natürlich eine gut formulierte Abwesenheitsnotiz nicht fehlen. Eine Copy & Paste Vorlage finden Sie hier!

 

Sehr geehrte Damen und Herren,

vielen Dank für Ihre Nachricht.

Ich bin vom 17.7.2017 bis zum 29.08.2017 nicht erreichbar. Ihre Email wird nicht weitergeleitet. Bitte wenden Sie sich an meinen Kollegen/meine Kollegin Herrn/Frau NAME unter der Emailadresse EMAILADRESSE oder Telefonnummer TELEFONNUMMER.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Mit freundlichen Grüßen

 

Dear Sir or Madam

Thank you very much for your message.

I am out of the office from 17 July until 29 August 2017. Your email will not be forwarded. Please kindly contact my colleague NAME under the email address EMAIL ADDRESS or telephone number TELEPHONE NUMBER.

Thank you very much for your understanding.

Best regards

 

Wir wünschen Ihnen einen erholsamen Urlaub und beste Entspannung.

Viele Grüße

Ihre Andrea Ponter